Glas

En breton il existe un mot intraduisible "Glas", qui designe la couleur de la mer quand elle hésite entre le gris acier, le ver des algues et le bleu du ciel. Comme si la mer et sa terre était prise en étau, sans pouvoir jamais se décider.